合同號:
于__市 年 月 日
____(以下簡稱售方)為一方,與____(以下簡稱購方)為另一方,簽定合同如下:
一 合同對象
根據(jù)一九__年__月__日簽署的關(guān)于建立貿(mào)易關(guān)系的協(xié)議精神,在中國、獨(dú)聯(lián)體國境車上交貨條件下,售方向購方售出,購方從售方購入貨物。其品名、數(shù)量、種類、價(jià)格及交貨期均按第1、2號附件辦理,該附件為本合同不可分割的部分。
合同總金額為____瑞士法朗。
售方有權(quán)對所供物貨數(shù)量多交或少交3%。
二 價(jià)格
根據(jù)本合同所售出的貨物價(jià)格以瑞士法朗計(jì)算,系中國獨(dú)聯(lián)體國境車上交貨價(jià),包括包皮,包裝和標(biāo)記等費(fèi)用在內(nèi)。
三 交貨期
交貨期在本合同附件1、2中規(guī)定。
發(fā)運(yùn)站在國際鐵路運(yùn)單上的戳記日期視為交貨期。
四 付款
買方應(yīng)在收到貨物后3天內(nèi)將貨款憑賣方提交的下列單據(jù)匯至賣方指定帳戶:
帳單3份
鐵路運(yùn)單副本
品質(zhì)證明書3份
裝箱單3份
五 品質(zhì)
按本合同所售出貨物的品質(zhì)應(yīng)與雙方所確認(rèn)的,各執(zhí)一份的樣品相一致,應(yīng)該符合本合同附件中所規(guī)定的技術(shù)條件和售方國國家標(biāo)準(zhǔn)。
商品質(zhì)量應(yīng)由售方國生產(chǎn)者或售方國商檢機(jī)關(guān)出據(jù)的品質(zhì)證明書證明之。
購方在本合同供貨結(jié)束后,仍將標(biāo)準(zhǔn)樣品保存六個(gè)月。
六 包裝和標(biāo)記
包及標(biāo)記應(yīng)保證貨物在運(yùn)輸和可能發(fā)生的換裝時(shí)的完好無損,同時(shí)應(yīng)保護(hù)貨物免受氣候的影響。
包裝應(yīng)符合本合同附件中規(guī)定的要求。
每件貨物或貨簽上應(yīng)以不易抹掉的顏色用中、俄文刷下列標(biāo)記:
合同號
貨件號
毛重
凈重
包裝箱尺寸(厘米)
品名及貨號
運(yùn)輸號
收貨人和發(fā)貨人
包裝箱高度超過1米時(shí),應(yīng)標(biāo)上重心符號和字母“ЦT”。
標(biāo)記應(yīng)符合國際貨協(xié)要求并且應(yīng)刷寫在包裝箱兩側(cè)(側(cè)面,最好在端面)。
每箱貨物應(yīng)附有詳細(xì)的裝箱單,上面注明品名、貨號、規(guī)格、數(shù)量、箱(包)號。
七 發(fā)運(yùn)程序
發(fā)貨時(shí),售方應(yīng)隨鐵路運(yùn)單附下列單據(jù):
1.發(fā)貨明細(xì)單2份(明細(xì)單標(biāo)明合同號、協(xié)議書及附件號);
2.品質(zhì)證明書1份;
3.裝箱單1份;
售方應(yīng)自發(fā)貨之日起七天內(nèi)用電報(bào)或信函將下列事項(xiàng)通知購方:
合同號
品名
件數(shù)
發(fā)貨日期
車號
運(yùn)單號
收貨人
售方負(fù)責(zé)將按本合同售出的貨物運(yùn)達(dá)指定交貨地點(diǎn)。
貨物的所有權(quán)以及可能發(fā)生的風(fēng)險(xiǎn)或破損的責(zé)任,從貨物自售方國鐵路交給購方國鐵路時(shí)起,即由售方轉(zhuǎn)至購方。
八 其它條件
任何一方無權(quán)在未取得另一方書面同意的情況下將本合同的權(quán)利和義務(wù)轉(zhuǎn)交給第三方。
本合同的任何更改和補(bǔ)充都應(yīng)以書面形式進(jìn)行并由雙方簽字。
本合同簽定后,一切談判及在此之前進(jìn)行的與合同有關(guān)的一切來往信函均告失效。
領(lǐng)取進(jìn)口/出口許可證由買方/賣方負(fù)責(zé)。
本合同在雙方取得進(jìn)口/出口許可證后生效。
本合同一式兩份,兩份均具有同等效力。
賣方簽字 買方簽字