首頁(yè) >> 外語(yǔ)類(lèi) >> 新概念日語(yǔ) >> 學(xué)習(xí)資料 >> 閱讀 >> 正文

閱讀學(xué)習(xí):日語(yǔ)場(chǎng)景會(huì)話(huà)-新年

http://m.3swgm8f.cn發(fā)表日期:2010-5-24中大網(wǎng)校網(wǎng)絡(luò)課堂免費(fèi)試聽(tīng)
新年-1
  「山本」:明けましておめでとうございます。
  「伊藤」:おめでとうございます。
  「山本」:昨年は色々お世話(huà)になりました、今年もどうぞよろしくお願(yuàn)いします。
  「伊藤」:いいえ、こちらこそお世話(huà)になりました。
  「山本」:さあ、お酒でもどうぞ。
  「伊藤」:まず、一杯行きましょう。
  「山本」:まあ、おせち料理でも召し上がってください。
  「伊藤」:ありがとう、お宅でおつくりなったのですか?
  「山本」:ええ、うちではおばあさんが作ります。
  「伊藤」:おいしいですね。
新年-2
  「王」:初詣{はつもうで}はまだでしょう?
  「中山」:ええ、これから行こうと思います。
  「王」:じゃ、近くの神社に行ってみませんか?
  「中山」:いいですね、御伴{おとも}しましょう。
  「王」:正月{しょうがつ}の町は靜かでいいですね。  
  「中山」:ええ、昔は女の子は羽根{はね}をついたり、男の子が凧{たこ}を上げたりしたものですね。
  「王」:あ、神社に來(lái)ると、人が多いですね。
  「中山」:ええ、皆著飾っていて{きかざる:著飾る}、お正月らしい気分になりますね。
  「王」:本殿へ行って見(jiàn)ましょう。
  「中山」:ええ、人が大勢(shì)集まっていますね。
  「王」:みてみて、おみくじ{御神籤}を引いているんですね。お札{おふだ}をもらっている人もいます。
  「中山」:さあ、お賽銭{おさいせん}をあげて帰りましょう。

編輯推薦
2010年新概念日語(yǔ)網(wǎng)絡(luò)課程輔導(dǎo)方案>>>

日語(yǔ)五十音圖>>>

咨詢(xún)電話(huà):010-59797966

◆ 附件列表



綜合輔導(dǎo)
編輯推薦
最新文章
熱文排行